Scroll down for English version
Eccoci tornare alla routine più vera, si riprende con i post, le
ricette e con l’MTC …. e si comincia con la pasta fatta in casa, quella da fare
con calma, tranquillità e nel mio caso nel silenzio della mia casa in campagna,
dove passerò ancora pochi mesi perché a quanto pare i lavori di
ristrutturazione della casa in città proseguono….. mi mancherà questa calma,
questo silenzio…lo spazio infinito che vedo dal mare lontano fino al cielo…non mi lamento perché per
fortuna avrò un giardino anche lì , e dall’arco che farò fare nella siepe vedrò
il mare vicino…. E avrò la mia cucina dove porterò le mie caccavelle, i miei
libri..la mia passione per il buon vivere !!!
Patty, di Andante con gusto , vincitrice dell’MTC di questo mese ci
porta nella sua Toscana, nella tradizione con i Pici , mangiati, gustati, ma
fino a qualche giorno fa, mai fatti…è un impasto facile, morbido, che rilassa,
così come rilassa il “filare” i Pici…… ma ancora più confortevole è il gustarli
una volta cotti e conditi…sono ottimi,
davvero e so per certo che li rifarò ancora anche quando le ricette dell’MTC
saranno altre, ma quando li rifarò finiranno QUI “ le rubriche dell'emmeticì"…. J .
A PROPOSITO: Buon compleanno Patty!!!
A PROPOSITO: Buon compleanno Patty!!!
Con questa ricetta partecipo all’MT challenge di Gennaio 2013!!!
PICI CON LA ZUCCA E PROSCIUTTO DI PARMA CROCCANTE
Per i Pici (come da ricetta di Patty) - 4 persone:
200 gr di farina 00
100 gr di farina di semola rimacinata
2 generosi cucchiai d’olio extra vergine di oliva
1 pizzico di sale
acqua – qb –(in totale a me ne sono serviti 150 ml )
Note di Patty: La quantità di acqua è variabile dal tipo di farina
che userete. In genere per questa quantità di farina un bicchiere o poco meno è
sufficiente, ma sta a voi osservare quanta ne incorpora il vostro impasto per
essere morbido e malleabile.
La proporzione dell'uso delle 2 farine è sempre 2:1, ovvero due
parti di 00 ed una di semola rimacinata che conferisce struttura all'impasto.
In questa maniera non avrete bisogno di uova.
Fate una fontana con le due farine miscelate, aggiungete l’olio, il
pizzico di sale e cominciate a versare lentamente l’acqua, incorporando la
farina con una forchetta . Di sale mettetene solo un pizzichino perché se
esagerate l’impasto indurisce.
Quando avrete unito bene tutti gli ingredienti cominciate a
lavorare l’impasto con le mani, per circa 10 minuti, fino a che otterrete un
impasto liscio , vellutato e morbido. Mentre lavorate l’impasto, se doveste sentirlo
“duro” inumidite leggermente le mani.
Formate una palla e fate riposare una mezz’ora avvolta nella
pellicola.*
Prendete un pezzetto di impasto e fatene una pallina, quindi sulla
spianatoia stendetela con il matterello ad uno spessore di 1 cm. Con un
coltello affilato, tagliate tante striscioline larghe circa 1 cm e coprite il
resto della pasta con la pellicola affinché non si secchi.
Cominciate a "filare" i pici, rollando la pasta con il
palmo delle mani e contemporaneamente stirandola verso l'esterno.
Quando si tirano pici molto lunghi, la tecnica è quella di tirarli
da un lato tenendo l'altra estremità con il palmo e piano piano allungandoli
fino ad esaurire la pasta. Una volta tirato il vostro picio, fatelo rotolare
nella farina di semola o di fioretto affinché non si appiccichi agli altri. Una
pasta morbida e riposata si tira con estrema facilità.*
Come da note di Patty : il Picio non deve essere necessariamente
lunghissimo. Deve avere lo spessore di un bucatino circa e la sua bellezza
deriva da bozze, schiacciature, diametro irregolare.
Spolverate i pici con farina di semola o fioretto una volta fatti.
Smuoveteli ogni tanto nella farina per farli asciugare senza che si appiccichino
tra loro. E scuoteteli con delicatezza prima di immergerli in acqua.
*NOTE MIE :
1.l’impasto si può fare riposare, sempre dentro alla pellicola
anche un giorno , in frigo, l’importante è tirarlo fuori dal frigo mezz’ora
prima di lavorarlo. Anzi ho notato che più riposa e più morbido diventa.
2. Una volta che i pici sono pronti e passati nella farina di
semola, o fioretto, potete anche formare dei nidi, poggiarli su un vassoio (io
ho quelli per pasta fresca in polistirolo alimentare) e mettere nel freezer.
Quando saranno congelati basterà metterli in un sacchetto per alimenti e si
conservano bene anche una decina di giorni. Al momento dell cottura , versare i
nidi di Pici ancora congelati direttamente nell’acqua bollente, richiedereanno
solo un minuto in più rispetto a quelli cotti da freschi.
CONDIMENTO ALLA ZUCCA
400 gr zucca tagliata a dadini
2 scalogni
Sale e pepe
3 cucchiai di olio EVO
½ bicchiere di vino bianco
60 gr di prosciutto crudo di Parma tagliato a striscioline.
50 gr di Parmigiano Reggiano
Mettete in una pentola l’olio e gli scalogni tagliati finemente,
lasciate soffriggere fino a doratura, aggiungete la zucca , il sale e il pepe.
Fate cuocere 15 minuti , mescolando ogni tanto, fino a che i pezzetti di zucca
saranno morbidi. Aggiustate di sale e spegnete.
Mettete sul fuoco l’acqua salata per i Pici e nel frattempo
scaldate una padellina dove passerete le striscioline di prosciutto crudo fino
a renderle croccanti. Tenetene alcune per decorare il piatto e le altre
tagliatele grossolanamente.
Condite la pasta con la zucca e i tocchetti di prosciutto di Parma croccante
, decorate con un po’ di Parmigiano Reggiano grattugiato e le striscioline di
prosciutto di Parma e BUON APPETITO…perché a noi sono piaciuti davvero tanto.
English version
Pici are a traditional homemade pasta from Tuscany. They are really
easy to make and even more tasteful to eat.
I like to make homemade pasta in my house here in the countryside ….
In few months we are going to move to town, we’ll have a garden anyway in front
of the seaside … but I know it will be different …no more silence and quite!!
But I’m going to have a new kitchen with my tables, my kitchen
tools and books…. Anyway J !!!
PICI with PUMKIN AND PARMA HAM
X 4 persons
1 cup + 3/5 cup all purpose flour
4/5 cup semolina flour
2 Tbsp extra virgin olive oil
1/3 cup of white winw
1 pinch of salt
10 Tbsp water ca
Mix the two flours together,
add oil, salt and water, mix all with a fork and then knod by hands for 10
minutes. Dough must be smooth and soft. Make a ball and wrap it in cling paper for 30 minutes.
Take a piece of dough and roll it out with rolling-pin to get ½ inch
thick. Make strips large ½ inch and begin to pull them one at a time and form the
pici, it is not important as long they are , but they must have the thickness
of a thick spaghetti or bette ras a “bucatini”.
To prevent them from sticking together sprinkle some semolina flour.
Prepare the sauce for the pici.
PUMPKIN SAUCE and crispy Prosciutto di Parma HAM
2 shallots
2 cup of chopped pumpkin
½ cup white wine
3 tbsp extra virgin olive oil
Salt and black pepper
2 oz of finely PARMA HAM
stripes
Fry the finely chopped shallots in oil, add the chopped pumpkin, salt
and black pepper. After 5 minutes blended with the wine and cook for about 15
minutes, until pumpkin is soft .
Boil salted water for pasta and in the meantime put a pan on the
heat and let toast the finely cut
stripes of Parma ham.
When the water boils, pour the Pici, which will be cooked after about
5 minutes, when they begin to unravel.
Mix the dough with a mix of pumpkin and a little 'ham. Garnish with
grated Parmesan cheese and some strip of ham and BON APPETIT!!!
Dai con la zucca! Lo sai che in frigo o 2 tipi di zucca diversa, e mi era venuto in mente di farli anche io oggi con la zucca! Ma non mi lascio sviare dalle 2 ricette che ho in mente già da tempo! Buona domenica!
RispondiEliminaCiao Flavia, belli, qualcosa di giallo lo abbiamo in comune ;), bacio sono ottimi....
RispondiEliminaevvai coi pici!! stupendi, complimenti
RispondiEliminaciao
cris
Faccio spesso la pasta con la zucca ma quasi sempre si tratta di pasta secca, e mai con il parma di abbinamento...
RispondiEliminaFlavia, mi sa che mi segno anche questa, ma la zucca di mantova che amo tanto faccio oramai fatica a trovarla... aspetterò!
Brava Flavia, brava e trascinante... come sempre.
Nora
PS Mi sa che ti invidio un po' la vista mare...e pure il giardino... mi sa...
Che buoni i pici!!! Ottima scelta di condimento!
RispondiEliminaGià solo per quel prosciutto, vale tutta la ricetta! E non sai come mi piacerebbe abitare accanto al tuo giardino e trascorrere delle serene giornate a cucinare, come abbiamo fatto a Bologna! Quanta nostalgia!
RispondiEliminaUn bacio enorme :*
brava, ti sono venuti a perfezione! e mi piacciono moltissimo i colori del condimento.
RispondiEliminabuona domenica e un abbraccio
Complimenti per il tuo post, e grazie per le tue preziose note in aggiunta a quelle di Patty. Non ho ancora piciato purtroppo ma conto di farlo presto. Intanto mi godo i tuoi pici perfetti, e il condimento che hai scelto, un bel connubio fra la dolcezza della zucca e il salato del prosciutto!! brava anzi bravissima, ma come fai a far ogni post anche in inglese??? :-)
RispondiEliminaBacioni
Francy
splendore e gusto!dieci e lode per i tuoi pici!bravissima.bacio
RispondiEliminazucca e prosciutto...che bell'abbinamento! :)
RispondiEliminae preziosi i tuoi consigli ;)
un baciotto
Adoro la zucca! E i pici sono perfetti!
RispondiEliminaL'ultimo pensiero che ho avuto è il primo da cui parto: ma perchè non posso vedere le facce dei tuoi lettori americani, quando leggeranno questa ricetta e vedranno le foto dei tuoi pici?
RispondiEliminaPoi ho pensato che, in fondo, sarebbe bastato guardarmi allo specchio :-)
Al solito, gran contributo: di struttura, di sostanza, di gran gusto, in tutti i sensi. E le tue note, alla fine, sono la "ciliegina sui pici" :-)
Grazie ancora
bellissimo accostamento, a partire dai colori, così pieni di vita e di energia, quello che ci vuole, in questo grigio inverno (grigio almeno qua, penso che da voi sia ben diverso)
RispondiEliminami piace molto tutto.
e convidivo: anche da noi, si bisserà sicuramente.
Sei uno dei miei punti di riferimento in questa pazza blogosfera! Lo sai vero? E quasi quasi, dopo aver letto il tuo post, mi vergogno di pubblicare il mio...
RispondiEliminastraordinari abbinamenti!
;)
Besos
sono le 19, ma un piatto così lo mangerei immediatamente... quando si è un pozzo senza fondo, non si ha orari!! ;)
RispondiEliminati vorrei segnalare il contest Toschi, un simpatico premio aspetta solo le vostre ricette!!! http://www.archcook.com/2012/11/un-natale-spiritoso-contest-toschi.html
Flaaaaaaa ce buoni zucca e crudo spettacolari ^_^
RispondiEliminaGrandissima Flavia. Lo sai no che il cuore mi si gonfia di orgoglio quando leggo della vostra soddisfazione e divertimento di fronte a questa ricetta? E di come sono felice quando capisco che quello che avete preparato non solo ha fatto gioire voi ma anche i vostri commensali?
RispondiEliminaAvrei voluto essere a pranzo con te oggi, per gustare quest'armonia di sapore, tra dolce e sapido che abbraccia alla perfezione i tuoi pici realizzati con maestria. Grazie Flavia (anche per gli auguri teneri così sussurrati). Bacione, Pat
Divino questo primo piatto! Con la pasta fatta in casa andiamo a nozze, ed il condimento scelto (dolce e gustoso allo stesso tempo) si presta perfettamente!
RispondiEliminaComplimenti.
baci baci
La zucca! Ce l'ho nel freezer! Non ci avevo pensato! E' un condimento perfetto per i buonissimi pici!!!
RispondiEliminaPer me è il primo appuntamento con l'MTC, prima sfida e primo tentativo di non fare brutta figura :-)
Menomale che la Patty ci ha permesso di preparare con le nostre mani questa pasta deliziosa, altrimenti forse non l'avrei mai fatta e sarebbe stato un gran peccato! Dolce notte!
More
Finalmente ho un pochino di tempo per gustarmi i tuoi pici! Adoro la zucca, talmente tanto, che ne prenderei volentieri una forchettata anche adesso! ;)
RispondiEliminaBuona giornata!
Sarah
Uuuuh ma come mi piace questo abbinamento, Fla!!! :-p
RispondiElimina